Rechercher
Actualité - Détail
Titre: CPSC anuncia aplicación de penalidad civil de $2.6 millones e interdicción permanente / CPSC announces sanction of $2.6 million civil penalty and a permanent injunction
Résumé: La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU., U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) anunció hoy que Gerber Legendary Blades, una división de Fiskars Brands Inc., de Madison, Wisconsin, ha aceptado pagar una penalidad civil de $2.6 millones y acatar un interdicto permanente.

"El trabajo de la CPSC es proteger a los consumidores", dijo el presidente, Elliot F. Kaye. "Mientras más rápido una firma informe a la CPSC sobre incidentes o lesiones con productos defectuosos, más rápido podemos actuar para proteger al público. No reportar oportunamente no solo es ilegal, sino que puede poner en peligro la seguridad del consumidor. No toleraremos ese comportamiento irresponsable y peligroso".
_____________________________

The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) announced today that Gerber Legendary Blades, a division of Fiskars Brands Inc., of Madison, Wis., has agreed to pay a $2.6 million civil penalty and abide by a permanent injunction.

“CPSC’s job is to protect consumers,” said Chairman Elliot F. Kaye. “The sooner a firm informs CPSC about incidents or injuries with defective products, the quicker we can act to protect the American public. Failure to report in a timely basis is not only illegal, it can endanger consumer safety. We will not tolerate such irresponsible and dangerous behavior.”




Liens
Vídeos
Date de Publication: 01 déc., 2014
Pays: États-Unis d’Amérique
Miniatures: